Voici un article dans lequel seront rassemblées toutes les news twitter par B.A.P et/ou en rapport avec les garçons.

141001

« Notre directeur nous a donné des chaussures… Je ne me serais jamais crus capable de les accepter »

© ZELO96

Traduction Anglaise © baptrans

Traduction Française © BAPfrance-intl

141002

JUSTE #REBONDI

© ZELO96
Traduction Française © BAPfrance-intl

141003

C’était génial de rencontrer les fans aujourd’hui après une longue période. Je suis heureux de vous rencontrer encore demain. La performance de demain sera incroyable! #Àdemain #BABY

© BAP_Himchan

Traduction Française © HIMCHAN France

 

~

@BAP_Daehyun : 황금빛 풀밭 강물 고요함 어린아이들 석양. 8년전 우리집 가고싶다

Une prairie dorée une rivière calme des jeunes enfant dans le soleil couchant. Je veux aller à ma maison d’il y a 8 ans. (ndlt : Daehyun a supprimé son tweet)

© BAP_Daehyun

Traduction Anglaise © baptrans

Traduction Française © BAPfrance-intl

 

~

 

Allons dormir. Bonne nuit.

© BAP_Daehyun
Traduction Anglaise © baptrans
Traduction Française © BAPfrance-intl

© BAP_Jongup

141003 - ZELO

Se produire sur scène et pouvoir voir tout le monde aujourd’hui était marrant et ça m’a rendu très heureux. La nuit se fait fraiche ces derniers temps, habillez vous chaudement et rentrez bien chez vous ~ Bye

© ZELO96
Traduction Anglaise © baptrans
Traduction Française © BAPfrance-intl

#LIBRE #infatuation #CestCommeça #touslesjours

© ZELO96

Traduction Anglaise © baptrans

Traduction Française © BAPfrance-intl

 

« #LIBRE #Expression #heh »

© ZELO96
Traduction Anglaise © StrongBAP_
Traduction Française © BAPfrance-intl

#Profites

© ZELO96

Traduction Française © BAPfrance-intl

141004

C’était aussi amusant aujourd’hui tout le monde !
La différence de température est grande donc s’il vous plaît habillez-vous chaudement
C’était amusant

© BAP_himchan
Traduction Anglaise © TSU_BAPtweets
Traduction Française © HIMCHAN France

JU : C’était Amusant ~

© BAP_Jongup

Traduction Française © BAPfrance-intl

 

« #AhJeNeSaisPas #RentreALaMaison »

©ZELO96
Traduction Anglaise © tsbabyz
Traduction Française © BAPfrance-intl

141005

« Je me suis simplement assis pour un moment et personne n’était là alors je me suis levé. »

©BAP_Himchan
Traduction Anglaise © TSU_BAPtweets
Traduction Française © BAPfrance-intl

 

Que dois-je faire ?

©ZELO96
Traduction Anglaise © baptrans
Traduction Française © BAPfrance-intl

141005 - DAEHYUN


Bonnenuit

– Daehyun a ensuite répondu aux mentions de quelques fans :

 

Fan: Daehyun-ah bonne nuit !! Tu dois dormir!!
DH: Okay

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Fan: Daehyunie dors bien ♥
DH: OkOk

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Fan : Daehyun-ah toi aussi passe une bonne nuit
DH : Toi aussi

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Fan: Daehyun-ah fais de beaux rêves ~♥
DH: De beaux rêves.

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Fan: Pourquoi est-ce que tu dors seulement maintenant~? Noona doit s’entrainer pour le festival de l’école et ne rentre que maintenant heuheu. Dors tôt mon bébé  »
DH: Bonnenuit

~

– Puis tweeté cette photo :

~

©BAP_Daehyun
Traduction Anglaise © baptrans
Traduction Française © BAPfrance-intl

141006 - ZELO

Je ne suis pas un #Danseur zz Version #Mignonne < #Sensibilité < #Calamar #ToutLeTemps #Libre <?<?<?<?<?

©ZELO96

Traduction Française © BAPfrance-intl

 

Je ne peux pas m’arrêter.

©ZELO96
Traduction Française © BAPfrance-intl

#Jena!mepas16secondes

©ZELO96

Traduction Française © BAPfrance-intl

 

Peut-être c’est parce que ça fait longtemps que je ne l’ai pas fait mais j’ai passé toute ma semaine à danser oh my http://telly.com/1OVMZT9

©ZELO96
Traduction Anglaise © baptrans
Traduction Française © BAPfrance-intl

141007

SOURIRE

©ZELO96

Traduction Française © BAPfrance-intl

141009

©BAP_Daehyun

141010

#Lookdujour

©ZELO96

Traduction Française © BAPfrance-intl

141013

« Noona courage, toujours »

©ZELO96
Traduction Anglaise © tsbabyz
Traduction Française © BAPfrance-intl

141014

Jieunnie est mignonne, elle rappe même. Elle est en plein dans le Pretty Age 25* n’est-ce pas? Moi aussi j’ai 25 ans donc….? ᄏᄏᄏᄏᄏᄏᄏ (* Il s’agit du titre de la chanson, qui signifie aussi « 25ans: le bel âge« )

©BAP_Himchan

Traduction Anglaise © baptrans

Traduction Française © BAPfrance-intl

 

« Le chemin de l’ecole »

©BAP_Daehyun
Traduction Anglaise © baptrans
Traduction Française © BAPfrance-intl

#25ansBelAge #QuelAgeAvaisJeACeMoment #MamamPapaJeVousAime

©BAP_Youngjae (yjayo)

Traduction Française © BAPfrance-intl

 


Le m/v est sorti!! Donc… Himchan hyung est à l’age mignon lui aussi. Heiiin??
Fighting

©BAP_Jongup
Traduction Anglaise © TSU_BAPtweets
Traduction Française © BAPfrance-intl

C’est enfin le dernier de mes années de jeunesse. Merci à tous ceux qui m’ont souhaité un joyeux anniversaire, merci beaucoup. Merci Jinsuk-hyung , je vais bien manger les gateaux!!! BGM (Song Dae Kwan – Good atmosphere)

©ZELO96

Traduction Anglaise © baptrans

Traduction Française © BAPfrance-intl

141019

A cause de problèmes personnels, Himchannie hyung n’a pas pu participer, je suis désolé de ne pas avoir pu le mentionner officiellement aujourd’hui. Mis à part « bien sûr c’est vous les gars » il n’y a rien d’autre à ajouter. Baby

©BAP_Daehyun
Traduction Anglaise © TSU_BAPtweets
Traduction Française © BAPfrance-intl

Tout le monde ne vous inquiétez pas trop. Merci et je suis désolé de ne pas vous l’avoir dit à l’avance. Ne vous inquiétez pas

©BAP_Himchan

Traduction Anglaise © tsbabyz

Traduction Française © HIMCHAN France

 

~

 

Ici TS Entertainment. Aujourd’hui, du à des circonstances personnelles, Himchan des B.A.P n’a pas pû se tenir sur scène. Himchan, lui-même, a tenu à vous transmettre ce message avec l’intention de vous le faire remarquer le plus tard possible. Nous sommes vraiment désolé et allons faire plus d’effort en tant que TS Entertainment à l’avenir.

©TS_enter
Traduction Anglaise © bapyessir.com
Traduction Française © BAPfrance-intl

141024

« [B.A.P] B.A.P sera présent au KOREAN MUSIC WAVE A BEIJING comme cela était prévu. Nous sommes désolé pour la confusion et nous espérons qu’il n’y a pas eu de malentendu. BABYs, voyons nous à Beijing! »

©TSfanmanager

Traduction Anglaise © tsbabyz

Traduction Française © BAPfrance-intl

141029

« Parce que vous me manquez, je veux vous voir.
Merci Babyz »

Traduction de l’image:
« Le ciel bleu
Aujourd’hui je ne pense à rien,
mais tu me manques beaucoup.

-Kim Yongtaek »

©BAP_Himchan
Traduction Française © HIMCHAN France

141030

Même s’il y a beaucoup de choses que je voudrais dire, mes convictions sont absolues et ne changeront jamais. Je ferai de mon mieux demain. Merci beaucoup, vraiment. Baby

©BAP_Daehyun
Traduction Anglaise © baptrans
Traduction Française © BAPfrance-intl


© Merci de laisser les crédits si vous utilisez nos traductions.