Q1. Où voulez vous allez en vacances ? Qu’est ce que vous voulez y faire ?

Q2. Quelque chose qui vous a surpris dernièrement ?

Q3. Quelle capacité spéciale avez vous avec la caractéristique de  “c’est quelque chose que je ne veux pas céder aux autres membre!” ?

Q4. Printemps, été, automne, hiver, quelle est votre saison préférée ? Et la raison ?

Daehyun

  1. Haeundae

Je veux voir la plage et manger des sashimi aussi !

  1. Mes dents de sagesses ont commencées à pousser…

J’ai peur que cela affecte mon chant…

  1. Le chant ! Chanter !

Parce que je suis le chanteur principal après tout !

  1. L’été!

Les rayons chauds du soleil et une glace rafraîchissante vont bien ensemble !

Tout le monde~

Prenez soin de vous!

Je vous aime ~♡

Youngjae

  1. Sapporo

Je veux aller à Sapporo tout seul, apprécier plein de choses et parler avec pas mal de gens.

  1. Quand je regarde ça, je réalise que j’ai rencontré beaucoup de fan venant de différents pays, et je vais les voir aujourd’hui
  2. Japonais
  3. Automne

L’atmosphère de l’automne est sympa

Yongguk

  1. Népal

Kathmandu (la capitale du Népal), randonnée dans l’Himalaya, Pohkara (une ville à l’Ouest Kathmandu).

Des nouvelles sensations, voir d’autre monde et d’atmosphère qui n’est pas familière. Des vacances peu communes et pas très chères. Voir du rêve à travers des vacances dans une nature inexplorée.

  1. Le stand de ramen de la rue du Fukuoka (c’est délicieux)
  2. Écrire des paroles et composer de la musique
  3. La fin de l’automne, juste avant que vienne l’hiver

Juste avant qu’il fasse froid.

La chaleur est nostalgique mais parfois beaucoup de bonnes choses viennent lors de ce temps triste.

Himchan

  1. Je veux ressentir toutes les cultures des pays que nous avons visités jusqu’à maintenant.
  2. B.A.P a reçu beaucoup d’amour n’est-ce-pas ?
  3. Musique. Manger. Moi-même
  4. Le printemps

Celle ou les fleurs fleurissent [et c’est] la saison où je suis née.

Jongup

  1. Je veux faire une fête à Ibiza.
  2. La plage du Brésil était très belle
  3. Sauter
  4. Hiver

La neige est belle

Zelo

  1. L’île d’Ibiza

J’ai entendu qu’il y avait des fêtes 365 jours par an, je veux y aller un jour.

  1. Je suis allé à l’autre bout de la terre et suis revenu trois jours après.
  2. Ma taille ?  Ma raison ?
  3. Printemps

Je n’aime pas vraiment lorsqu’il fait froid

Je n’aime pas vraiment lorsqu’il fait chaud

Sans vraiment de raison c’est le printemps maintenant.

Cette saison est parti immédiatement.

Pendant que les fleurs fleurissent, la neige fond

Voir et ressentir uniquement ces belles choses,

Tes plans pour l’année suivante

Pour moi, le printemps est un nom approprié !

Source © 20121227net

Traduction anglaise © cassie_babyz
traduction française © BAP France-intl