Voici un article dans lequel seront rassemblées toutes les informations en rapport avec les garçons.

Charts hebdomadaires de Tower Records (11~17 Juillet)

Charts hebdomadaires de Tower Records pour la semaine du 11 au 17 juillet:

‘FEEL SO GOOD’ de B.A.P se trouve respectivement:
N°1 des ventes de single de KPOP au Japon
N°2 des ventes de single (toutes catégories confondues) au Japon

© tower.jp/chart & news.kstyle.com
via © cassie_babyz
Traduction française © BAP France-intl

160722 - Setlist des concerts finaux

La page officielle Facebook du groupe à publié la set list des concerts finaux qui auront lieu à Séoul et confirme que B.A.P dévoilera une nouvelle chanson lors de leur show:

facebook 220716
facebook 220716-1

B.A.P LIVE ON EARTH 2016 TRUE AWAKE FINAL DE LA TOURNÉE MONDIALE!! Set list ‪#‎BAP‬ ‪#‎LOE2016‬ ‪#‎AWAKE‬ ‪#‎TRUEAWAKE‬ ‪#‎setlist‬

© B.A.P Official Facebook
via © cassie_babyz
Traduction française © BAP France-intl

160729 - Image Teaser PUT'EM UP

L’image teaser du prochain album de B.A.P à été dévoilée respectivement sur le compte Twitter de Daehyun et de TS Ent, ainsi que sur les pages Facebook officielles du groupe et de l’agence. La chanson titre sera donc « PUT’EM UP »:

daehyun twitter 290716

facebook 290716-2

B.A.P 5ème single album Image teaser ‪#‎BAP‬ ‪#‎PUTEMUP‬

© B.A.P Official Facebook / TS Ent. Official facebook / BAP_Daehyun (twitter) / TS_Ent (twitter)
Traduction française © BAP France-intl

160729 - Informations sur le single

De nouvelles informations ont été dévoilées quant à la sortie de la nouvelle chanson de B.A.P :

Depuis février, avec un total de 16 pays, 30 concerts ont été réalisés pendant leur tournée mondiale ‘B.A.P LIVE ON EARTH 2016 WORLD TOUR AWAKE’. Le 6 et 7 août, B.A.P se produira au SK Olympic Handball Hall et rencontreront leur fans. Ces jours-là, B.A.P ne montrera pas seulement leurs chansons connues mais en dévoilera également une nouvelle. Le porte-parole de TS Entertainment a donné quelques informations à ce propos : « Même si c’est prévu qu’une nouvelle chanson soit dévoilée pendant les derniers concerts, la décision quant à la promotion de cette chanson n’a pas encore été prise »

© m.newsen.com
Traduction anglaise © RICEJuseyo
Traduction française © BAP France-intl

B.A.P Chemi-beat challenge

L’application V lance le « B.A.P Chemi-beat challenge », afin de permettre aux fans de remporter des pièces et de pouvoir ainsi accéder au prochain Live payant du groupe :
v 290716

« Les pièces seront données aux fans qui suivent la chaine de B.A.P, qui sont au moins au niveau 2, qui regardent le VLIVE de B.A.P sur le concert à venir (N/T : lien plus bas) et qui y laissent des commentaires.
(Une seule fois par personne, et le même nombre de pièces pour tous)*

•Événement qui se déroulera entre le 26/07 au 30/07 à minuit précisément (17h aujourd’hui en France)
•Les pièces seront données le 01/08
•Elles seront valides jusqu’au 01/09
 
___

Les pièces seront données aux fans qui suivent la chaine de B.A.P, basé sur l’accomplissement de leur mission, avant le 30 juillet à minuit KST.

___

 
▪Qu’est ce que « Chemi-beat » ?▪

.Qu’est ce que ça veut dire?
Chemi-beat vient de ‘Chemistry beat’.
Ici, chemistry (= alchimie en français), référence à la relation entre les Stars et leurs Fans, est définie comme ‘beat’ (de ‘heartbeat’, qui signifie ‘battement de coeur » en français)
 
.Comment avoir plus de Chemi-beat ?
Suivez la chaine de votre star favorite, et soyez actif. Visitez la page d’accueil de leur chaine, regardez et partagez les vidéos. Vous pouvez avoir encore plus de Chemi-beat en regardant des émissions en DIRECT. »

 
 
Lien de la vidéo à regarder, partager, et commenter : http://www.vlive.tv/video/11552/

© V Live
Traduction française © BAP France-intl


© Merci de laisser les crédits si vous utilisez nos traductions.