Voici un article dans lequel seront rassemblées toutes les news instagram par B.A.P et/ou en rapport avec les garçons.

161201

Just another day in seoul

Une photo publiée par Himchan (@chanchanieeeeee) le

Rien qu’un autre jour à Séoul

©chanchanieeeeee
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

아…니..잠깐만…! 우리가 누구라구요….?

Une photo publiée par Himchan (@chanchanieeeeee) le


daehyun-instagram-011216

N…on..Attendez un instant….! Qui sommes-nous…..?

 
Commentaire de Daehyun :
Blackapink* B.A.P
 
 


(*mélange des deux noms)

©chanchanieeeeee
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

C’est déjà Décembre! Le dernier mois de l’année. Je suis curieux de savoir comment s’est passé l’année 2016 de tout le monde héhé. Preparez-vous pour 2017 qui arrive et j’espère que vous passerez un joyeux dernier mois!!!

©dh_jung_bap
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

운좋게 아름다운 노을

Une photo publiée par Himchan (@chanchanieeeeee) le

Avec beaucoup de chance, un magnifique aurore

©chanchanieeeeee
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

👼🏻👈🏻

Une vidéo publiée par @byzelo le

©byzelo

 
 
 
 
 
 
 
 
 

'Sound K' RADIO에서 만나요

Une photo publiée par Himchan (@chanchanieeeeee) le

Voyons-nous à Sound K RADIO

©chanchanieeeeee
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

SOUND K!!! 라디오!! 잠시후에봐요 ㅎㅎ

Une photo publiée par DaeHyun (@dh_jung_bap) le

SOUND K!!! Radio!! On se voit plus tard héhé

©dh_jung_bap
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

닭가슴살 다 내놔 @officialbyzelofilm_

Une vidéo publiée par @byzelo le

Donnez moi tous les blancs de poulet

©byzelo
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

닭가슴살을 지배하는 자

Une vidéo publiée par officialByzelofilm_ (@officialbyzelofilm_) le

Celui qui contrôle les blancs de poulet

©byzelo
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Une photo publiée par M.jup (@m_jup) le

©m_jup

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Zelo a posté une nouvelle photo qu’il a ensuite supprimé :

zelo-instagram-011216

🗣
Sur la photo :
Moto
Honnêteté
Modestie
Foi

©byzelo (via : transforbap)
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

오랜만에

Une photo publiée par Himchan (@chanchanieeeeee) le

Cela fait longtemps

©chanchanieeeeee
Traduction française © BAP France-intl

161202

By.mjup 👏🏻

Une photo publiée par M.jup (@m_jup) le

Par.mjup 👏

©m_jup
Traduction française © BAP France-intl

161203

오늘 하루도 행복하길 바랄게요😊 음악중심 오는 분들은 있다가 보자😘

Une photo publiée par YjayBaby😘 (@yjaybaby) le

J’espère que vous serez heureux aujourd’hui aussi😊 À ceux qui viennent au Music Core(,) on se voit plus tard😘

© yjaybaby
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

조금이따만나요

Une photo publiée par Himchan (@chanchanieeeeee) le

On se voit dans quelques instants

©chanchanieeeeee
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

By M.jup

Une photo publiée par Himchan (@chanchanieeeeee) le

Par M.jup

© chanchanieeeeee
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

너무행복한하루였습니다. 다들 굿나잇🌙 #baby

Une photo publiée par DaeHyun (@dh_jung_bap) le

Ce fut une journée très joyeuse. Bonne nuit à vous tous🌒 #baby

©dh_jung_bap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

I'm in Ssa 3 Na

Une vidéo publiée par officialByzelofilm_ (@officialbyzelofilm_) le

Je suis dans Ssa 3 Na

©officialbyzelofilm_
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

정상은 아닌 거 같..ㅎㅎ

Une vidéo publiée par officialByzelofilm_ (@officialbyzelofilm_) le

Il semblerait que je ne sois pas normal.. ㅎㅎ

©officialbyzelofilm_
Traduction française © BAP France-intl

161204

맘마 by. Mjup

Une photo publiée par M.jup (@m_jup) le

À manger by. Mjup

©m_jup
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

먹이사슬

Une photo publiée par Himchan (@chanchanieeeeee) le

Chaîne alimentaire

©dh_jung_bap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Les promotions de Skydive sont déjà finies..! C’est tellement dommage. Mais j’étais très heureux car j’étais avec vous durant cet hiver très froid ! C’est grâce à vous tous que nous en sommes là. Je suis toujours reconaissant et vous aime❤

©dh_jung_bap
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

👍🏻🙏🏻❤️

Une photo publiée par Himchan (@chanchanieeeeee) le

©chanchanieeeeee

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

사랑한다 쪽

Une photo publiée par Himchan (@chanchanieeeeee) le

Je vous aime smack*
 
 

(*bruit d’un bisou)

©chanchanieeeeee
Traduction française © BAP France-intl

161206

Une photo publiée par DaeHyun (@dh_jung_bap) le

©dh_jung_bap

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

짐 좀 싸자 @bymochiii

Une photo publiée par @byzelo le

Préparons nos valises @bymochiii

©byzelo
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

일본 잘 다녀올게요👻

Une photo publiée par Himchan (@chanchanieeeeee) le

Je pars pour le Japon 👻

©chanchanieeeeee
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

잘 다녀온다고 전해달래요 물론 팔로워 늘리려는 수작 아님

Une photo publiée par Himchan (@chanchanieeeeee) le

Ils m’ont dit de vous dire que notre allé ainsi que notre retour se passeront bien et qu’évidemment ceci n’est pas un plan pour gagner plus de followers

©chanchanieeeeee
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

막내두명

Une photo publiée par Himchan (@chanchanieeeeee) le

Les deux maknae

©chanchanieeeeee
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

🇰🇷✈️🇯🇵

Une photo publiée par DaeHyun (@dh_jung_bap) le

©dh_jung_bap

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

✈️#hanedaairport

Une photo publiée par M.jup (@m_jup) le

#AéroportHaneda

©m_jup

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

무사히 도착! 춥다 따숩게 입고 다녀!😘

Une photo publiée par YjayBaby😘 (@yjaybaby) le

Nous sommes arrivés sain et sauf! Il fait froid alors habillez-vous chaudement lorsque vous sortez!😘

©yjaybaby
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

도쿄타워

Une photo publiée par Himchan (@chanchanieeeeee) le

Tour de Tokyo

©chanchanieeeeee
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Une photo publiée par @byzelo le

Je vous aime donc héhé Autant que ça, autant que ça, autant que ça, autant que ça*💖BABY

 
 
(*paroles d’une chanson connue que tout le monde chante)

©byzelo
Traduction anglaise © tranforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

아아 놀리지마라고오오요😒췟

Une photo publiée par @byzelo le

Heualk

©byzelo
Traduction française © BAP France-intl

161207

Une photo publiée par DaeHyun (@dh_jung_bap) le

Ce fut une longue journée aujourd’hui. C’était court lorsque j’étais jeune, vous avez travaillé durement, les mots que normalement nous disons comme si de rien n’était, j’espère que ces mots deviendront chaleureux, bonne nuit

©dh_jung_bap
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

시즌그리팅!!!

Une photo publiée par DaeHyun (@dh_jung_bap) le

Season Greeting!!!!

©dh_jung_bap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

©dh_jung_bap

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Selfie

Une photo publiée par Himchan (@chanchanieeeeee) le

Selfie

©chanchanieeeeee
Traduction française © BAP France-intl

161208

"PHOTO" choreography practice 1/2 📸

Une vidéo publiée par M.jup (@m_jup) le

Entraînement de la chorégraphie de « PHOTO » 1/2 📸

©m_jup
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

"PHOTO" choreography practice 2/2 📸

Une vidéo publiée par M.jup (@m_jup) le

Entraînement de la chorégraphie de « PHOTO » 2/2 📸

©m_jup
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Une photo publiée par DaeHyun (@dh_jung_bap) le

©dh_jung_bap

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

🌦 + @bangstergram 🙆🏻♂️

Une photo publiée par @byzelo le

©byzelo

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Owaridesu🙈

Une photo publiée par Himchan (@chanchanieeeeee) le

C’est fini 🙈

©chanchanieeeeee
Traduction anglaise © cassie_babyz
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

©dh_jung_bap

161209

"😽"

Une photo publiée par @byzelo le

©byzelo

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

>>>>>>>Osaka

Une photo publiée par Himchan (@chanchanieeeeee) le

>>>>>>>Osaka

©chanchanieeeeee

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Sleepy (Untouchable) a partagé une photo où apparaît Bang Yongguk. Zelo a laissé un commentaire sous cette photo:

오랜만에 @bangstergram 😷

Une photo publiée par 슬리피 SLEEPY (@sleepyinsta) le

zelo-instagram-091216

Sleepy: Ça faisait longtemps @/Bangstergram 😷
Zelo: OPPA TU ME MANquE

©sleppyinsta
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

#CCRTAerospace #황병기

Une vidéo publiée par BANG YONGGUK (@bangstergram) le

#CCRTaerospace #HwangByungki*

 
 
(*joueur coréen de gayageum)

©bangstergram
Traduction française © BAP France-intl

161210

おつかれ🙏🏻 오늘 하늘도 이쁘다 >>>>>>>>>Tokyo

Une photo publiée par Himchan (@chanchanieeeeee) le

Vous avez travaillé durement🙏Le ciel est joli aujourd’hui aussi
>>>>>>>>>Tokyo

©chanchanieeeeee
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

언제도착하려나….

Une photo publiée par Himchan (@chanchanieeeeee) le

Lorsque nous sommes sur le point d’arriver….

©chanchanieeeeee
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

👻

Une photo publiée par Himchan (@chanchanieeeeee) le

©chanchanieeeeee

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

밥먹으러 가자면서 씻지도않고 한시간째 저 자세로 게임중

Une photo publiée par Himchan (@chanchanieeeeee) le

On avait dit qu’on irait manger mais il ne s’est même pas lavé et a joué aux jeux vidéo dans cette position pendant une heure

©chanchanieeeeee
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Himchan a répondu au commentaire d’un ami sur sa photo :

gu_taeo-instagram-101216
gu_taeo-instagram-101216-1

Ami : Où es tu
Himchan : À la salle de sport de l’hôtel

©chanchanieeeeee
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Daehyun a aimé la photo d’un ami sur laquelle il apparaît :

Une photo publiée par 93 (@i3ird_) le

i3ird_-instagram-101216

©i3ird_ / dh_jung_bap

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Bang Yongguk apparait sur une photo :

gookie_in_seoul-instagram-101216

Malgré le fait d’être occupé merci d’être venu me voir. J’espère que tu vas vite te rétablir🙏
@bangstergram #BAP #bangyongguk #VraiGangster #CCRTAEROSPACE

©gookie_in_seoul
Traduction française © BAP France-intl

161211

Une photo publiée par @byzelo le

© byzelo

161211

놀아줘어 @bymochiii

Une vidéo publiée par @byzelo le

Joue avec moi

©byzelo
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

보고싶어 #baby

Une photo publiée par DaeHyun (@dh_jung_bap) le

Vous me manquez #baby

©dh_jung_bap
Traduction française © BAP France-intl

161213

조금 이따 소현누나 러브게임 에서 만나요

Une photo publiée par Himchan (@chanchanieeeeee) le

On se voit très vite avec le Love Game de Sohyun-nuna

©chanchanieeeeee
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Daehyun a publié une photo qu’il a ensuite supprimée :

daehyun-instagram-131216

©dh_jung_bap

161214

❄️ #baby

Une vidéo publiée par DaeHyun (@dh_jung_bap) le

❄ #baby

©dh_jung_bap

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

눈오는건가!

Une photo publiée par Himchan (@chanchanieeeeee) le

Il neige!

©chanchanieeeeee
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

이거저거다주세요🙏

Une photo publiée par DaeHyun (@dh_jung_bap) le

Donnez moi ceci et cela, donnez moi tout

©dh_jung_bap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Une photo publiée par M.jup (@m_jup) le

©m_jup

161215

© chanchanieeeeee

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

going home 🏃

Une photo publiée par M.jup (@m_jup) le

Je rentre à la maison 🏃

©m_jup
Traduction française © BAP France-intl

161216

내동생 #웅래 #그때넌

Une photo publiée par DaeHyun (@dh_jung_bap) le

Mon dongsaeng #Woongrae #AtTheTime*
 
 
(*titre de la chanson)

©dh_jung_bap
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Une photo publiée par DaeHyun (@dh_jung_bap) le

Notre programme est fini, bonne nuit🌒

©dh_jung_bap
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Une photo publiée par @byzelo le

©byzelo

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

🚖

Une vidéo publiée par officialByzelofilm_ (@officialbyzelofilm_) le

🚖

©officialbyzelofilm_

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

뭘 더 섞어~~~~~~💧ㅋ__ㅋ 욕 ❌

Une vidéo publiée par officialByzelofilm_ (@officialbyzelofilm_) le

Ce ne sont pas des mots grossiers
Quoi d’autre à mixer~~~~~~ 💧

©officialbyzelofilm_

161217

daehyun-instagram-171216
daehyun-instagram-171216-1

©dh_jung_bap

 
 
 
 
 
 
 
 
 

나중에 봐요❤️ #baby

Une photo publiée par DaeHyun (@dh_jung_bap) le

On se voit plus tard❤ #baby

©dh_jung_bap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

난 셀고가 확실하다

Une photo publiée par Himchan (@chanchanieeeeee) le

Il est certain que je suis mauvais à prendre des selfies

chanchanieeeeee
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Une photo publiée par M.jup (@m_jup) le

m_jup

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Échange de commentaires entre Song Jieun (Secret) et Himchan sous le dernier post Instagram de celui-ci :

himchan-instagram-171216

Post Instagram : « Il est certain que je suis mauvais à prendre des selfies »

Jieun : C’est vrai🙂
Himchan : Tu cherches à te battre ? Es-tu sur Instagram au lieu de travailler ?
Jieun : Hey c’est exagéré ? (de parler ainsi) ㅋㅋ
Himchan : J’en ai trop fait pas vrai ? Je suis virement désolé ! Le tournage se déroule bien^^?

© chanchanieeeeee
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

161218

Gloomy sunday

Une photo publiée par Himchan (@chanchanieeeeee) le

Dimanche sombre

©chanchanieeeeee
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

날씨가 그렇다구요:)

Une photo publiée par Himchan (@chanchanieeeeee) le

Je parle du temps dehors* 🙂
 
 
(*En réponse à son précédent post dans lequel il disait « dimanche sombre »)

© chanchanieeeeee
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

C’était vraiment amusant aujourd’hui. Vous êtes tous les plus précieux pour moi, merci de toujours m’apporter tant de joie, je vous aime❤

© dh_jung_bap
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Pour le pantalon pour le pantalon ferme un oeil*(,) pour le pantalon pour le pantalon ferme un oeil pour une fois(,) pour le pantalon pour le pantalon ferme un oeil(,) juste pour le pantalon #JusteLePantalon
(* »fermer un oeil » dans le sens ici de « faire comme si on n’avait pas vu »)

 
 
Traduction de la vidéo :
Himchan : Ferme juste les yeux pour le pantalon (x3)
Daehyun : Tu les portes toujours (les chaussures) sans me le dire! Je t’ai autorisé à les porter ou pas ? Je t’ai dit de ne pas les porter ! Pourquoi tu continues de les porter ? Demande moi au moins avant de les porter ! C’est aussi les miennes. Je n’ai pas dit que tu ne pouvais pas du tout les porter.
Himchan : Laisse-moi les porter une fois!
Daehyun : Demande moi avant de les porter.

© m_jup
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Daehyun a posté un commentaire sur la dernière vidéo de Jongup :

daehyun-instagram-181216

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

© dh_jung_bap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Une photo publiée par @byzelo le

© byzelo

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Himchan a commenté la vidéo de Jong Up :
himchan-instagram-181216

Pourquoi tu fais ça, qu’est ce que je t’ai fait de mal

© chanchanieeeeee
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

himchan-instagram-181216-1

© chanchanieeeeee

161219

귀엽다

Une photo publiée par Himchan (@chanchanieeeeee) le

Mignon

© chanchanieeeeee
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

© chanchanieeeeee

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

크리스마스 와인 미리오픈 그리고 나눠마셔서 많이안마십니다

Une photo publiée par Himchan (@chanchanieeeeee) le

Une bouteille de vin de Noël ouverte en avance, celle ci fût partagée alors je n’ai pas beaucoup bu

© chanchanieeeeee
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

161220

© chanchanieeeeee

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

꼭 이런곳에서 살아야지

Une photo publiée par DaeHyun (@dh_jung_bap) le

C’est un plus de vivre dans un endroit comme celui là

© dh_jung_bap
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Une photo publiée par DaeHyun (@dh_jung_bap) le

© dh_jung_bap

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

#BAP #BABY #평생 #함께

Une photo publiée par DaeHyun (@dh_jung_bap) le

#BAP #BABY #Ensemble #PourToujours

© dh_jung_bap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
himchan-instagram-201216

Légende :
C’est un plus de vivre dans un endroit comme celui là

Commentaire de Himchan :
Cela serait ennuyant

© chanchanieeeeee
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

@bymochiii 멍충앙 카메라 봐아 😻

Une vidéo publiée par officialByzelofilm_ (@officialbyzelofilm_) le

Idiot regarde la caméra 😻

© officialbyzelofilm_
Traduction française © BAP France-intl

161221

Good night

Une photo publiée par Himchan (@chanchanieeeeee) le

Bonne nuit

161222
Daehyun a changé sa photo de profil :

daehyun-instagram-221216

© dh_jung_bap

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

© chanchanieeeeee

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

아 그냥 좋다 마음이 편하다 12월 좋아

Une photo publiée par DaeHyun (@dh_jung_bap) le

Légende Instagram originale :
J’aime vraiment Décembre qui me fait penser que je peux tout recommencer à nouveau. Maintenant il ne reste plus que des choses permettant de nous rencontrer souvent! Voyons-nous bientôt baby❄

Légende Instagram modifiée :
Ah j’aime juste cela. Mon coeur est relaxé. J’aime Décembre!

©dh_jung_bap
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Himchan a posté une nouvelle photo qu’il a ensuite supprimé :

himchan-instagram-231216

Le temps n’est pas génial et il y a beaucoup de choses à préparer pour la fin de l’année

© chanchanieeeeee (via : nao_chanchan)
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Himchan a posté une nouvelle vidéo, où apparaît Jong Up, qu’il a ensuite supprimé :

© chanchanieeeeee (via : BAPdomination)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Himchan a posté une nouvelle vidéo, où apparaît Zelo, qu’il a ensuite supprimé :

Ah

© chanchanieeeeee (via : transforbap)
Traduction anglaise © transforbap

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Zelo et Youngjae ont commenté la vidéo de Himchan avant que celle ci soit supprimée :
younglo-instagram-221216

Zelo : La vocalisation est au niveau de Seth Riggs*
Youngjae : ?

(*coach vocal)

© byzelo & yjaybaby (via : yjayodamchu)
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

오늘와줘서 고마워요 사랑해요 사진은 종업이가찍어줬어요

Une photo publiée par Himchan (@chanchanieeeeee) le

Merci d’être venu aujourd’hui, je vous aime. La photo a été prise par Jong Up

© chanchanieeeeee
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Himchan a aimé une vidéo de D.Action (Untouchable) :

himchan-instagram-221216

© chanchanieeeeee

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

😆😆😆

Une vidéo publiée par DaeHyun (@dh_jung_bap) le

© dh_jung_bap

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

안무 4개 동시에하기

Une photo publiée par Himchan (@chanchanieeeeee) le

Faire 4 chorégraphies en même temps

© chanchanieeeeee
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

161223

갑자기 노래가 나오길래…

Une vidéo publiée par officialByzelofilm_ (@officialbyzelofilm_) le

Moment mignon

© oficialbyzelofilm_
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Bottle 맛

Une vidéo publiée par officialByzelofilm_ (@officialbyzelofilm_) le

Goût de la bouteille

© oficialbyzelofilm_
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Zelo a posté une nouvelle photo avant de la supprimer sur Instagram :*

zelo-weibo-221216

Ne voud inquiétez pas trop 💪

© byzelo
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

daehyun-instagram-231216
daehyun-instagram-231216-1

On se voit bientôt au Music Bank de fin d’année👋

© dh_jung_bap
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Une photo publiée par YjayBaby (@yjaybaby) le

© yjaybaby

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Zelo a aimé la photo du coiffeur du groupe sur laquelle il est en compagnie de Daehyun, Youngjae et Zelo :

#제니하우스미라클볼륨샴푸 #최강볼륨 @jennyhousepr

Une photo publiée par 제니하우스 강지문 (@moong1123) le

moong1123-twitter-231216

#JennyHouseShampoingMiracleVolume #LeVolumeLePlusFort @jennyhousepr

©moong1123
Traduction française © BAP France-intl

161224

저기 다니지도않는데 또 따라가겠다고 졸라서 따라갔다고한더

Une photo publiée par Himchan (@chanchanieeeeee) le

Je ne devais même pas y participer mais j’ai entendu dire que j’avais harcelé pour y être aussi que j’ai fini par y aller

© chanchanieeeeee
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

오늘도 즐거웠습니다

Une photo publiée par Himchan (@chanchanieeeeee) le

C’était amusant aujourd’hui aussi

© chanchanieeeeee
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

고마워!

Une photo publiée par M.jup (@m_jup) le

Merci!

© m_jup
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

#노스페이스 #맥머도u2 #프리미엄구스다운 감기조심!!!

Une photo publiée par DaeHyun (@dh_jung_bap) le

En hiver #NorthFace* #McMURDOu2* #PremiumGooseDown* Soyez prudent concernant le froid!!!

 
 
(*marques de manteaux)

© dh_jung_bap
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

#Noël @bymochiii
yeah… mord moi
J’avais l’habitude d’être si dévasté

© byzelo
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

#Christmaseve 힘들어 이제 그만 놀자 @bymochiii

Une vidéo publiée par officialByzelofilm_ (@officialbyzelofilm_) le

#VeilleDeNoël
C’est fatiguant, arrêtons de jouer

© officialbyzelofilm_
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Merry Christmas

Une photo publiée par Himchan (@chanchanieeeeee) le

Joyeux Noël

©chanchanieeeeee
Traduction française © BAP France-intl

161225

MerryXmas

Une photo publiée par DaeHyun (@dh_jung_bap) le

Célébration de Noël × entraînement Voilà mon destin

© dh_jung_bap
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

오늘이 정말 메리크리스마스 다들 좋은시간 보내요 #어제마신거에요

Une photo publiée par Himchan (@chanchanieeeeee) le

Aujourd’hui c’est vraiment un joyeux Noël. Passez tous un bon moment #HierJ’aiBu

© chanchanieeeeee
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

우리 베이비들 행복한 크리스마스 보내고 있어요~? 맛있는거 많이 먹고 행복해야해

Une photo publiée par YjayBaby (@yjaybaby) le

Nos BABYz, passez vous un joyeux Noël~? Mangez de la bonne nourriture et soyez heureux

© yjaybaby
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 

himchan-instagram-251216

Légende :
Nos BABYz, passez vous un joyeux Noël~? Mangez de la bonne nourriture et soyez heureux

Commentaire de Himchan :
Où es-tu, moi aussi je veux que tu m’achètes à manger

© yjaybaby / chanchanieeeeee
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

추워❄️ #심쿵

Une vidéo publiée par DaeHyun (@dh_jung_bap) le

Il fait froid #ArrêtDuCoeur

© dh_jung_bap
Traduction française © BAP France-intl

161226

Une photo publiée par DaeHyun (@dh_jung_bap) le

© dh_jung_bap

161227

댓츠마이 베이비 @officialbyzelofilm_ @bymochiii

Une vidéo publiée par @byzelo le

Compte « byzelo »: @officialbyzelofilm_ 👆Allez voir la version 2👆

© byzelo / officialbyzelofilm_
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

with @bymochiii just wanted suddenly….

Une vidéo publiée par officialByzelofilm_ (@officialbyzelofilm_) le

Compte « byzelo »: Ne mange pas ça, c’est de ma faute… (la vidéo a été supprimée de ce compte)

Compte « officialbyzelofilm »: avec @bymochiii

© byzelo / officialbyzelofilm_
Traduction française © BAP France-intl

161228

어제먹은것

Une photo publiée par Himchan (@chanchanieeeeee) le

Ce que j’ai mangé hier

© chanchanieeeeee
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

춥다❄️

Une photo publiée par DaeHyun (@dh_jung_bap) le

Il fait froid❄

© dh_jung_bap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

👍🏻

Une photo publiée par @byzelo le

© byzelo

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

좋네요

Une photo publiée par YjayBaby😘 (@yjaybaby) le

J’aime

©yjaybaby
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Youngjae a posté une nouvelle photo en compagnie de Minhyuk (BTOB), Minhyuk (MONSTA X) et Bambam (GOT7) :

#가요대축제 #badgirlgoodgirl #기대해요 #BAP #BTOB #GOT7 #MONSTAX

Une photo publiée par YjayBaby😘 (@yjaybaby) le

#GayoDaechukje #badgirlgoodgirl* #AttendezCela #BAP #BTOB #MONSTAX #GOT7

 
 
(*Chanson des Miss A signifiant « méchante fille gentille fille)

© yjaybaby
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

오랜만에

Une photo publiée par DaeHyun (@dh_jung_bap) le

Cela faisait longtemps

© dh_jung_bap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Youngjae a aimé la photo de Daehyun :

youngjae-twitter-281216

© yjaybaby

 
 
 
 

Himchan a aimé la photo de Daehyun :
himchan-instagram-281216

© chanchanieeeeee

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

날이 좋아서

Une photo publiée par Himchan (@chanchanieeeeee) le

Un chouette temps

© chanchanieeeeee
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Daehyun et Himchan ont commenté plusieurs fois la photo de ce dernier :

Légende :
Chouette temps

 
 
Daehyun : Kim…Shin…?*
Himchan : Parce que le temps n’était pas si bien, parce que le temps était plutôt moyen
Daehyun : Dis moi si tu as des cheveux blancs, je viendrai les enlever pour toi
Himchan : N’importe quoi
Daehyun : Réflexion

 
 (*Personnage dans le drama Goblin joué par Gong Yoo et dont la légende de Himchan est une des paroles du drama)

© dh_jung_bap
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

161229

잠시후에봐요👋 #HOT #전사의후예

Une photo publiée par DaeHyun (@dh_jung_bap) le

On se voit dans quelques instants

© dh_jung_bap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

BamBam (GOT7) a identifié Youngjae sur une photo et que ce dernier a commenté :

우리 4멍 오늘 위해서 살아왔습니다 ㅋㅋ (영재형 화장실감…) I hope you guys like it! #GOT7 #BTOB #MONSTAX #BAP

Une photo publiée par BamBam(แบมแบม) (@bambam1a) le

bambam-instagram-291216
bambam-instagram-291216-1

Légende :
Nous avons, tous les 4, vécu pour ce jour ㅋㅋ (Youngjae Hyung est aux toilettes…)
J’espère que vous aimez cela!
#GOT7 #BTOB #MONSTAX #BAP
 
 
Commentaire de Youngjae :
Hyung n’est pas allé aux toilettes. Je suis allé me préparer pour la prochaine performance…

©bambam1a/ yjaybaby
Traduction française © BAP France-intl

161230

1800 #BABY

Une photo publiée par DaeHyun (@dh_jung_bap) le

1800* #BABY
 
 
(*les B.A.P fêtent aujourd’hui leur 1800ème jour depuis leurs débuts)

© dh_jung_bap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
daehyun-instagram-301216

1800* #BABY
 
 
(*les B.A.P fêtent aujourd’hui leur 1800ème jour depuis leurs débuts)

©dh_jung_bap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

#1800 #내사랑들 #고마워

Une photo publiée par YjayBaby😘 (@yjaybaby) le

#1800* #MesAmours #Merci

 
 
(*B.A.P fête ses 1800 jours depuis leurs débuts)

© yjaybaby
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1800🙏🏻 앞으로도 하트❤️ 사랑해 함께하자

Une photo publiée par Himchan (@chanchanieeeeee) le

1800*🙏 Dorénavant aussi coeur❤ aimons-nous ensemble
 
 
(*1800ème jour depuis les débuts du groupe)

© chanchanieeeeee
Traduction française © BAP France-intl

161231

chop chop 찹찹

Une vidéo publiée par officialByzelofilm_ (@officialbyzelofilm_) le

chop chop chap chap

© officialbyzelofilm_
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

오늘저녁 가요대제전! BABY들은 본방사수하자 ㅎㅎ 2016년의마지막. 함께해요💋

Une photo publiée par DaeHyun (@dh_jung_bap) le

Ce soir les Gayo Daejejeon! BABYz regardez l’émission héhé la dernière de 2016. Soyons ensemble👄

© dh_jung_bap
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

사랑함 베이비

Une photo publiée par Himchan (@chanchanieeeeee) le

Je vous aime BABY

© chanchanieeeeee
Traduction française © BAP France-intl

© Merci de laisser les crédits si vous utilisez nos traductions.