Voici un article dans lequel seront rassemblées toutes les news twitter par B.A.P et/ou en rapport avec les garçons.

170501
Youngjae a partagé un lien vers un article concernant la tournée du groupe :

http://m.star.naver.com/BAP/news/end?id=9261109&langCode=ko
Tout le monde(,) jetez-y un oeil!

©BAP_youngjae
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Zelo a répondu à un tweet de DPRLIVE :

DPRLIVE :
Tout le monde~ Qu’est-ce que vous dites?? Je suis en train de boire un Americano! Qu’est-ce que vous faites?

Zelo :
Alors compte moi aussi

©zelo96
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©zelo96

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©BAP_daehyun

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Pas touche à mon pain! 🍴

©BAP_jongup
Traduction française © BAP France-intl

170502

©BAP_Bangyongguk

 
 
 
 
 
 
 
 
 

#France Partir chercher quelque chose à manger

©zelo96
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©zelo96

170503

Repos temporaire en Corée ☕

©bap_youngjae
Traduction anglaise © RICEjuseyo
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©zelo96

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Une rue de Paris sous un jour de pluie ☂

©bap_jongup
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©BAP_Daehyun

 
 
 
 
 
 
 
 
 

pAris

©bap_jongup

170504

!

 
 

TSENT :
[Naver Blog] (Chalddeok B.A.P)
‘Party Baby!’ Tournée Américaine
Aventure solo de Daehyun #BAP #PARTYBABY #Daehyun #TournéeMondiale2017 #NewYork #AventureSolo

©bap_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

#Paris

©bap_youngjae

 
 
 
 
 
 
 
 
 

C’est à Atlanta(,) stupide TS*

 
 
(*La TS Entertainment s’est trompé et a écrit New York à la place de Atlanta)

©bap_himchan
Traduction française © BAP France-intl

170505

@/qofficiel INTERVIEW À PARIS

©bap_Bangyongguk
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Francfort

©bap_jongup
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©zelo96
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

#Allemagne

©bap_youngjae
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Merci Allemagne

©bap_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Au revoir

©bap_jongup
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Allemagne

©bap_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

170506

incroyable.. #Pologne

©bap_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Pologne

©bap_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Pologne

©bap_youngjae
Traduction française © BAP France-intl

 

170507

Du coca dans un verre à vin
C’est comme un rêve~☺️
J’ADORE #hongrie

©zelo96
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Hongrie!!! C’est l’heure du show(,) je vais y allez et revenir vite #baby

©bap_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

170508

YEA BEBE
VOUS SAVEZ A QUEL POINT JE VOUS AIME TOUS
#hongrie

©zelo96
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Tellement magnifique et adorable

©bap_himchan
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Hey ! Je vous aime #hongrie

©bap_youngjae
Traduction française © BAP France-intl

170509

©zelo96

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Une personne qui aime B.A.P
en #russie

©zelo96
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©zelo96

 
 
 
 
 
 
 
 
 

en #russie
JE SUIS LE SEUL ET UNIQUE

©zelo96
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©bap_youngjae

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Nous faisons une performance en Russie pour terminer la Tournée Européenne avant de repartir en Corée. Cette tournée a sans aucun doute été amusante et j’en ai été très heureux. Tout le monde est en bonne santé et s’amuse aussi pas vrai? Vous me manquez. Faites attention à la poussière et passez une bonne journée. Au revoir

©bap_youngjae
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©bap_bangyongguk

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©bap_jongup

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Russie aujourd’hui!! Nous finissons enfin la Tournée Européenne!! C’est un moment qui me rend triste et heureux à la fois, nous allons partir après avoir fait de ce concert en Russie un endroit chaud. On se voit bientôt Et bonne nuit❤ #baby #Russie

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Remerciant le dur travail des employés qui souffrent à cause de moi qui n’aime pas toujours la coiffure ou le maquillage

©bap_himchan
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Ça commence!!

©bap_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

170510

©BAP_Bangyongguk

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©BAP_Daehyun

170511

©zelo96

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©zelo96
Traduction française © BAP France-intl

170512

Quoi de neuf! Comment allez-vous tout le monde~ Je n’arrive pas à dormir à cause du décalage horaire ㅜㅜ vous êtes sans doute en train de dormir~? 😪

©zelo96
Traduction anglaise © RICEjuseyo
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©BAP_Daehyun

170513

Mon père m’a acheté des tonifiants pour mon corps/ma santé 👍

©BAP_daehyun
Traduction anglaise © RICEjuseyo
Traduction française © BAP France-intl

170514

Parce que tu prends toujours soin de moi(,) 🙏
Et j’ai apprécié le repas💚
@/sleepy

©zelo96
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

https://t.co/RRX8Agt7t2
‘Lie Down’ de mon aîné Moon Myungjin whoa😽
C’est vraiment bien!!!!

©zelo96
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

170515

@999triplenine_official*
 
 
*ce compte instagram est un compte pour une marque de vêtements.

©BAP_Daehyun

 
 
 
 
 
 
 
 
 

C’est un beau jour(,) j’espère que tout le monde n’aura que de bonnes choses qui vont arriver #baby @999triplenine_official*

 
 
*ce compte instagram est un compte pour une marque de vêtements.

©BAP_Daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Désormais je suis oncle…

©BAP_Daehyun
Traduction française © BAP France-intl

170516

J’ai trouvé une casquette dans le studio d’enregistrement, à qui est-ce ? ☺

©BAP_Daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©BAP_DAEHYUN

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Ah est-ce que tous le monde regarde Meet & Greet? Haha donnez moi votre avis après.. hehe

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Qu’est-ce que vous avez dit(,) j’ai crié…????🙃

©BAP_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Comment allez-vous ? De mon côté je me suis entraîné, j’ai mangé et j’ai traîné dans mon lit 👿

©BAP_Youngjae
Traduction anglaise © RICEjuseyo
Traduction française © BAP France-intl

170517

Ah est-ce que tout le monde regarde Meet & Greet? Haha dites moi ce que vous en pensez plus tard…hehe

 
 
 


Qu’avez-vous dit, je criais…???? 🙃

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

#BAP et #BABY joignez-nous ensemble pour le projet du photobook! 😍
Le projet du photobook de #BAP vient juste de commencer! #CréezUneÉtoile maintenant!
https://www.makestar.co/projects/singer_bap/?locale=en

©Makestarcorp
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Il y a tellement de professeurs à qui je n’ai pas pu rendre visite. Et pourquoi tout le monde est retourné dans sa ville natale pour un jour comme celui-ci…Pourquoi la nuit est si courte heuk #JournéeDesProfs

©zelo96
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Mochi-ya(,) tu n’es pas supposé aller vers les chiens qui sont plus grands que toi~
Seuls les forts peuvent aller contre les chiens forts
Tu ne peux même pas comparer un humain?…
Devenons un petit peu plus calme(,) c’est dur pour hyung

©zelo96
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Le temps est agréable ☀️ #baby

©BAP_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Joyeux anniversaire maman à la peau blanche et laiteuse Jung Yoon Kyung! @.ggaeng222

©BAP_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Tout le monde, qu’êtes vous en train de faire?
Nous penserons à vous tous aujourd’hui tout en travaillant dur ~~! ✌

©zelo96
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©BAP_jongup

170518

©BAP_Bangyongguk

170520

baby je vous aime❤ Je veux juste vous le dire maintenant hehe

©BAP_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©zelo96

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Écouter Dark Light de DOF #np sur #SoundCloud

 
Lien de la chanson :
https://soundcloud.com/xccjhqpubx3k/dark-light

©BAP_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

170521

Timide devant les aînés… 😽
Si, à l’avenir, nous en avons la possibilité
je voudrais travailler sur un morceau cool avec vous.
Merci pour vos bons conseils, j’en serais toujours reconnaissant 🙏
#pasd’alcool #vide #pasdeproblème @.Soul4life1977
#Corée #Légende

©zelo96
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Ça faisait longtemps👍 #LesFrères

©BAP_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Est-ce que tout le monde a passé une bonne fin de week-end en ce dimanche soir? C’est un dimanche soir où vous me manquez tous encore plus. Je vous suis toujours reconnaissant. Je vais devenir une personne qui vous donnera toujours plus d’énergie. je vous serai toujours reconnaissant, bonne nuit. Courage pour demain aussi ☹

©BAP_youngjae
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Aujourd’hui j’ai vu le film ‘GET OUT’
Ça m’a beaucoup dérangé bon dieu……..
Je pense que je dois dormir MAINTENANT

©zelo96
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Arrête d’aboyer bébé
Il est tard 😠
@/bymochiii
Vas dormir bébé👍
#CoupleDeRêve

©zelo96
Traduction française © BAP France-intl

170522

Hehe je lisais les réponses à ce que je viens tout juste d’écrire(,) je suis vraiment une personne bénie et je reçois beaucoup d’amour. Pour tout l’amour que je reçois(,) je ferai de mon mieux toute ma vie pour vous le rendre. Aja Aja!!

©BAP_youngjae
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Daehyun a cité le tweet de TS Entertainment concernant sa participation à une comédie musicale :

J’espère que beaucoup de gens viendront voir👍 Fighting
 

Tweet de la TS :
Daehyun de B.A.P, premier challenge sur scène avec la comédie musicale « Napoleon ».

©BAP_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Tout le monde bonjour~~🙄✌
Je le recommande pour ceux qui souffrent du froid
Pour aujourd’hui
Transpirez pour vous rafraîchir
Maintenant allez prendre un bain
Traduction de la photo :
Bain public avec #Junhong de #BAP keke Zelo semble être plus un adulte que moi après que je l’ai vu déshabillé ㅠㅠ

©zelo96
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

ㅋㅋㅋㅋ notre aîné est doué avec les mots

©BAP_youngjae
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

170523

Bonjour 😪

©zelo96
Traduction française © BAP France-intl

170524

Avec Changseob hyung #comédiemusical #Napoléon #comédiemusicalnapoléon

©BAP_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

170525

Youngjae a mentionné le le tweet de la TS concernant l’article Naver Blog de leurs journées en Europe:


#PARTYBABY

©BAP_youngjae

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©BAP_daehyun

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Un travail assidu ne trahit jamais

©BAP_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©BAP_jongup

170526

©BAP_jongup

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Hyesu qui était au Duet Song Festival* avec moi a finalement sorti son album ! Tout le monde veuillez lui montrer tout votre soutien hé hé c’est une dongsaeng** qui travaille énormément et qui fait du bon travail ! Hyesu fighting ! #MyOwn #Jeteconnais
 
 
*Duet Song Festival est une émission musicale à laquelle DaeHyun avait participé auparavant
**une dongsaeng est un mot qui est usité en Corée pour désigner une personne plus jeune que soi.

©BAP_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Et encouragez nous aussi s’il vous plaît hé hé #baby

©BAP_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

✌✌ Hehe

©zelo96
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Déjà trois fois pour Ringer’s..
Ma fièvre a diminué maintenant
Je vais vite m’en remettre et revenir de nouveau
Aujourd’hui sera le dernier jour en étant malade
Pour les membres et Geunsoo hyung* qui se sont toujours occupé de moi
Merci
 
 
(*mot utilisé par les hommes pour désigner leurs aînés)

©zelo96
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

170527

Il fait beau. Passez un bon week-end et soyez heureux

©BAP_youngjae
Traduction française © BAP France-intl

170529

Est-ce que tout le monde a bien dormi ?

©zelo96
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Tout le monde va bien n’est ce pas ? Vous me manquez tous ❤ #baby

©BAP_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Daehyun a retweeté un tweet de Makestar concernant leur photobook à venir et qui montre le premier teaser :

Wow c’est moi

©BAP_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

170530

Woah

©BAP_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©BAP_youngjae

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©BAP_daehyun

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Attendez juste un peu ❤ #baby

©BAP_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Ah! C’est(,) um(,) non^^ Dormez bien😁

©BAP_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

PROJET D’ALBUM

©BAP_jongup
Traduction française © BAP France-intl

170531

©BAP_youngjae

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Ohhwoo

©BAP_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Daehyun a répondu au tweet de Heyo TV concernant sa venue avec Jongup à l’émission « Private Life » :

Ohh génial

©BAP_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©BAP_JONGUP

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Voyons-nous bientôt

©BAP_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©BAP_daehyun

© Merci de laisser les crédits si vous utilisez nos traductions.