Voici un article dans lequel seront rassemblées toutes les news twitter par B.A.P et/ou en rapport avec les garçons.

170601

Je suis toujours reconnaissant et honoré envers vous tous(,) Je vous aime beaucoup! Ça ne changera pas et je serai toujours honnête(.) J’espère que vous serez toujours heureux.. J’espère également que vous pourrez être avec quelqu’un qui vous donne de la force pour toujours(.) Je veux seulement penser positivement et supprimer toutes les inquiétudes à propos du futur qui commencent à arriver(.) Je vous aimerai toujours
Embarrassé..

©zelo96
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Daehyun a retweeté le message de Makestar concernant la vidéo teaser de Himchan pour le projet de photobook :

Oh mon

©BAP_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Daehyun a changé sa photo de profil et de couverture pour les mettre en raccord avec son album avec Jongup :

daehyun twitter 010617

©BAP_daehyun

170602

©BAP_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Starcast est sorti ㅎㅎ

 
 

Lien de l’article :
http://m.star.naver.com/BAP/news/end?id=9407541&langCode=ko

©BAP_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

170603

SHADOW*

 
 
(*nom de sa chanson solo)

©BAP_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Oh ça rend bien

©BAP_youngjae
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

C’est chalddeok*

 
 
(*nom de la vidéo)

©BAP_youngjae
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Photo en noir et blanc

©BAP_youngjae
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

wow

©BAP_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Wow c’est Zelo😳

©zelo96
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Demain je serai un MC* spécial à Inkigayo! On se voit demain ㅎㅎ

 
 
(*présentateur d’émission musicale)

©BAP_youngjae
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

S’évanouis

©BAP_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

170604

On s’est vus ! ㅎㅎ

©BAP_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Mochi qui mâche en courant dans toutes les directions à la maison

©zelo96
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Daehyun a posté une photo de Youngjae lors de son passage à Inkigayo en tant que présentateur :

Je regarde 😁

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Quoi(,) ne m’espionne pas

©bap_youngjae
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

170605

Le compte officiel japonais de B.A.P a posté les trois couvertures d’albums du prochain album du groupe qui s’intitulera « Unlimited » :

Photo 1 – TYPE A
Photo 2 – TYPE B
Photo 3 – TYPE C

©bapJapanstaff

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Force !!! #baby #Napoléon #NapoléonMusical

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Daehyun a retweeté un message de B.A.P Japan Official concernant leur album japonais :

baby

©bap_daehyun

170606

©bap_daehyun

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Je suis vraiment excité à la seule pensée de tous vous revoir bientôt. Vous êtes tous mon début et ma fin. On se voit bientôt #baby

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©zelo96

 
 
 
 
 
 
 
 
 

C’est vrai ㅎㅎ

©bap_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

On se voit demain 👋

©bap_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Courage (à) notre hyung*🐿

 
Message de Daehyun :
On se voit demain 👋

 
 
(*mot utilisé par les hommes pour désigner leurs aînés)

©zelo96
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Vous n’avez pas oublié l’application d’avant spectacle de ce soir à 9h (KST) sur MBC MUSIC Show Champion, pas vrai??! Je serai en train de regarder!! Je veux voir nos BabyZ vite~ Voyons-nous demain~! #BAP #DAEHYUNxJONGUP #Daehyun #DAEHYUN

©BAP_Fanstaff
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Youngjae a retweeté la photo du groupe que Makestar a publiée comme teaser du photobook ‘Come on BABY!’ de B.A.P :

youngjae twitter 060617youngjae twitter 060617-1

©bap_youngjae

170607

Le premier enregistrement est enfin fini… J’étais vraiment touché(,) je ne m’attendais pas à ce que tant d’entre vous viennent si tôt le matin ㅠㅠ Merci(,) comme on pouvait s’y attendre des baby… Merci!!!!!!!!

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Aigoo ㅎㅎ

©bap_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Daehyun a publié deux nouveaux messages pour les fans (il a supprimé le premier) :

premier tweet : C’était un jour qui m’a rendu ému aux larmes. Veuillez me soutenir à l’avenir également(,) merci. Je vous aime

 
 
deuxième tweet : J’ai fait une faute de frappe à cause de l’excitation… C’était un jour qui m’a rendu ému aux larmes. Merci et je vous aime!!!

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Tu t’es bien débrouillé, tu étais bien!!

©bap_youngjae
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Est-ce qu’il y a un lien vidéo (?)
Vocaliste prodige(,) visuel prodige(,) tellement cool🙈

©zelo96
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Daehyun a répondu aux tweets de soutien de Youngjae et Zelo :

ㅠㅠㅠㅠㅠ

(Tweet de Youngjae :
Tu t’es bien débrouillé(,) tu étais bien!!)

 
 

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

(Tweet de Zelo :
Est-ce qu’il y a un lien vidéo (?)
Vocaliste prodige(,) visuel prodige(,) tellement cool🙈)

©bap_daehyun

 
 
 
 
 
 
 
 
 

!

Lien de la vidéo :
http://m.tv.naver.com/v/1751053

©bap_daehyun

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Le compte officiel de KNK a partagé une photos de deux des membres avec B.A.P :

[Seungjoon] Bon courage à nous tous 😘

© KNKOfficialYNB
Traduction française © BAP France-intl

170608

Whaou…

©bap_daehyun

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Voyons nous bientôt❤ #baby

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Whouhou

©bap_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

C’est sorti sur Starcast !!!

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Oui c’est moi haha

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

La chanson est finalement sortie ! S’il vous plaît écoutez-la souvent!! Hé hé

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Youngjae a retweeté un tweet de la TS Entertainment donnant un lien vers la vidéo qui traite de la collaboration entre Daehyun et Jongup présenté par les quatre autres membres.

youngjae twitter 080617

©bap_youngjae

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Youngjae a retweeté un tweet de la TS Entertainment présentant le projet d’album de Daehyun et Jongup.

youngjae twitter 080617-1

©bap_youngjae

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Whoa!

 
Lien de la vidéo :
https://t.co/f5j5riufqy

©bap_youngjae
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©bap_jongup
Traduction française © BAP France-intl

170609

Daehyun a cité un tweet de la TS Entertainment qui partage une vidéo à propos de la collaboration entre Daehyun et Jongup.

Yeah~!

©bap_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Zelo vient de citer un tweet de Naver tout en laissant le lien vers l’article :

Un hyung vraiment cool avec lequel je sens que j’ai encore beaucoup à apprendre depuis que je suis né 🔥🔥 huhu

©zelo96
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Taewoong Taewoong(,) Jaehan Jaehan(,) Himuhimujjang* merci d’être venus 👍 Amis fidèles(,) rencontrons-nous bientôt!!!!!!!!! #baby
 
 

*c’est un des surnoms d’Himchan.

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Je suis partie sans avoir pu vous remercier de la bonne manière après l’enregistrement.. je suis vraiment à côté de la plaque ㅠㅠ je suis sincèrement désolée vraiment !!!! Merci beaucoup d’être venus(,) vous êtes véritablement une énorme source d’énergie (pour moi) ㅠㅠ merci beaucoup!!!!!!!!!

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Voyons ça(,) voyons ça

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Je fais des recherches sur YouTube à chaque fois(,) mais pourquoi mon anglais ne s’améliore-t-il jamais (?) Comment faites vous pour étudier (?)

©zelo96
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

170610

C’est un cadeau

©bap_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Voyons nous bientôt🖑 #baby

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Youngjae est là 😁

©bap_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Jongup est là aussi 😂

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©bap_daehyun

170611

Ces chaussures sont un cadeau de la part de notre chef d’équipe à mon intention afin de me souhaiter bon courage pour ces promotions Je ferai de mon mieux tout en portant ces jolies chaussures BABY voyons nous demain !!!!!!!

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Merci beaucoup à toutes les BABYs qui sont venues aujourd’hui ㅠㅠ Merci d’être ensemble avec moi!!! Je suis en train de mettre en ligne une selca avec reconnaissance. Je vous aime ❤️

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 

Je mange de la délicieuse nourriture

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Tous les BABYs qui sont venus pour être avec moi et m’ont encouragé depuis tôt ce matin(,) merci et je vous aime
❤️ Vous êtes les meilleurs

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Allez voir allez voir

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

J’essaie encore de faire ce que je veux
Je voulais vraiment faire du Latin depuis 2 ans.
Comme je le pensais il me faut un studio d’enregistrement…

©zelo96
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Le soleil s’est levé
Le dégradé dans le ciel(,)
Est-ce que ça ne ressemble pas à la différence de couleur entre le visage et le cou après avoir appliqué du maquillage en été (?)

©zelo96
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 

170612

Je vais bien manger ㅠㅠ Merci ㅠㅠ J’avais faim hehe(.) Hongkira* dans pas longtemps!!! Allez écouter!!!
 
 
(* Émission Kiss The Radio)

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Pourquoi est-ce que tu lis ça tout seul en rigolant pour toi-même … Et parle après avoir fini de manger kekekekekekekeke(.) Hongkira dans pas longtemps (,) venez

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Est-ce que tout le monde a aimé écouter?? On s’est beaucoup amusé aujourd’hui aussi donc c’était sympa! Les BABYs qui sont venues aujourd’hui(,) rentrez en faisant attention et on se voit demain aussi!! Hongkira est super amusant non? Hehe la prochaine fois rencontrons-nous avec tous les membres! Bonne nuit #Hongkira #DAEHYUNxJONGUP #BAP

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Jongup a retweeté le message précédent de Daehyun :

jongup twitter 120617

Est-ce que tout le monde a aimé écouter?? On s’est beaucoup amusé aujourd’hui aussi donc c’était sympa! Les BABYs qui sont venues aujourd’hui(,) rentrez en faisant attention et on se voit demain aussi!! Hongkira est super amusant non? Hehe la prochaine fois rencontrons-nous avec tous les membres! Bonne nuit #Hongkira #DAEHYUNxJONGUP #BAP

©bap_jongup

170613

La station de radio Kiss The Radio gérée par Hongki a posté une photo de lui avec Jongup et Daehyun :
#BAP #Jongup avec ses paroles addictives
#BAP #Daehyun qui chante bien le trot
Avec les deux garçons mignons lundi #Hongkira
Je vais soutenir vos activités!
Fighting pour vos super performances!!

©KBSHONGKIRA
Traduction anglaise © ricejuseyo
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Merci beaucoup d’être venus aujourd’hui(,) fighting~

©bap_jongup
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Aujourd’hui c’était le live de The Show! Est-ce que vous l’avez bien regardé? Les lives et les présentateurs Jongup et Daehyun! Merci pour le soutien donné par les BABYs c’était encourageant! Rentrez en sécurité et s’il vous plaît anticipez le show de demain à Show Champion~! #BAP #DAEHYUNxJONGUP #Himchan #Daehyun #Jongup

©bap_fanstaff
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©sbsmtvtheshow

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©zelo96

170614

Finalement les activités solos se sont terminées pour la promotion de l’album spécial. C’est un peu triste mais je suis quand même heureux! Vous m’avez donné beaucoup d’amour et m’avez soutenu favorablement et j’ai beaucoup apprécié ㅠㅠ Les BABYs qui étaient avec moi(,) merci beaucoup beaucoup et je vous aime❤️ Si ce n’était pas pour vous tous(,) je ne serais pas capable de sourire comme cela.

Merci beaucoup. S’il vous plaît soutenez les activités solos de Jongup et aimez aussi B.A.P(,) merci.

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Désolé(,) ma batterie… est morte*
 
 
(*Le téléphone de Zelo a coupé pendant un live sur l’application Vlive)

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©showchampion1

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Daehyun a cité un tweet de Makestar indiquant que le projet du photobook avait atteint 400% de la somme demandée pour les dons.

©bap_daehyun

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Tout le monde qui a travaillé dur pour le pre-recording aujourd’hui allez vite manger(.) J’ai du samgyupsal*
 
 
(* plat coréen)

©bap_jongup
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Ah..Jongup hyung* est trop cool(,) Je ne peux pas y croire… Chair de poule, chair de poule aaaaaaaaack

Je suis d’accord
 
 
*terme utilisé par les garçons pour dire « grand-frère »

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Il a conquis la scène

 
 
 

Notre enfant est de ce niveau s’il s’agit de B.A.P cela doit être de ce niveau kya

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

C’était agréable de vous avoir vu à la station radio.
S’il vous plait montrez beaucoup de soutien à Wooyoung. Vous avez tous travaillé très dur aujourd’hui

©bap_jongup
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

170615

Tout le monde, c’est mon dongsaeng* ha..Il a fait de bon travail ha
 
 
*équivalent de petit-frère

©bap_youngjae
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Afin d’être toujours modeste.
Merci BABY.
Vous me donnez de la force.
Le reconnaissez-vous?

©zelo96
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Musical de Napoléon!!! Fighting!!!!!

©bap_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Tweet de Jongup:
Tout le monde qui a travaillé dur pour le pre-recording aujourd’hui allez vite manger(.) J’ai du samgyupsal*

 
 
Tweet de Himchan:
Je vois que tu vas aller manger de la bonne nourriture.

 
 

(* plat coréen)

©bap_himchan / BAP_jongup
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Heyo TV a publié un tweet concernant le prochain live de Daehyun et Jongup:

L’épisode Private Life de Daehyun et de Jongup que nous avions tant attendu sera finalement diffusé en direct ce soir à 21h! (14h en France). Tout le monde êtes-vous prêts à le regarder? aujourd’hui l’émission est garantis à être à 2000% fun on se verra à 21h #BABY❤ #BAP #Daehyun #Jongup #DaehyunJongupPrivateLife

©heyotv_imbc
Traduction anglaise © ricejuseyo
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Make a star a tweeté:

BABYz, venez à mon fantasme.
Le teaser du Photobook de #BAP #2
Mignon…mais même sexy ❗
Mr #Zelo … N’est-ce pas inquiétant pour les coeurs des BABYz?
Regardez la vidéo ici: https://youtu.be/nA-PaHeEWZc

©makeastarcorp
Traduction anglaise © ricejuseyo
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Oui voyons-nous dans un moment hehe

©bap_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Oh mon… Devrais-je venir à Busan…. Merci ㅠㅠ Je suis touché ㅠㅠ

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©zelo96

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Voyons-nous à 21h* sur Heyo TV! Hehe
 
 
*14h en France

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

170615 – (M COUNTDOWN) Jongup (B.A.P) – Try My Luck #BAP #DAEHYUNxJONGUP #JONGUP #BAP_2017WORLDTOUR #PARTYBABY

©TS_Enter

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Tout le monde, demain allons tous ensemble soutenir Jongup au pré-enregistrement de MusicBank! Jongupah attend toi à ce que je vienne te voir. Je te signalerai tes erreurs.

©bap_youngjae
Traduction anglaise © ricejuseyo
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Eh…??? Est-ce réel? Je devrais y aller jeter un oeil

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Comment avez-vous trouvé la radio? C’était amusant pour moi. Tout le monde, dormez tous très bien et pour demain, fighting
Merci Heyo TV

©bap_jongup
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

170616

Merci à tous ceux qui ont regarde Heyo TV d’aujourd’huiㅎㅎ Heyo TV qui ne peut être décrit que comme le meilleur (programme)!!!! C’était très amusant ㅎㅎ Je vais définitivement revenir la prochaine avec les 6 membres ㅎㅎ Merci beaucoup pour les cadeaux aussi !!! Heyo TV jjang* !!!! BABY jjang* aussi!!! #HeyoTV
 
 
(*expression pour exprimer l’excitation)

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Merci !!!!!!!!!! Merci beaucoup pour toutes ces choses qui ne m’arrêtent pas de me rendre heureux. Je travaillerai dur!

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

J’irai demain. Je serai le directeur
 

(Tweet de Youngjae :
Tout le monde, demain allons tous ensemble soutenir Jongup au pré-enregistrement de MusicBank! Jongupah attend toi à ce que je vienne te voir. Je te signalerai tes erreurs.)

©bap_himchan
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Jongup Solo Starcast
 
 
Lien de l’article :
http://m.star.naver.com/BAP/news/end?id=9471167&langCode=ko

©bap_youngjae
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
New Sun (Sonamoo) a posté une nouvelle photo avec Jongup :

#Jongup #TryMyLuck Première diffusion

©SONAMOO_NewSun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©zelo96
Traduction française © BAP France-intl

170617

Tout le monde a bien travaillé aujourd’hui aussi

©bap_jongup
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Aja

©bap_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Je ne peux pas y aller…. ㅠㅠ quel dommage ㅠㅠ
 
 
Tweet de BAP_Fanstaff:
Il y’aura un fanmeeting après le Music Core.

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Que Napoléon soit un grand hit!!!!! #BaekHyunghoon #JinTaehwa #ImChungil #LeeSanghwa #Jeongeol #KimJunwang #Yanghadaeguk #Napoléon #Musicale

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Aujourd’hui, du pré-enregistrement de MBC Music Core, sa diffusion en direct au mini-fanmeeting, cela a été une agréable journée car nos BABYz étaients avec nous! Et demain s’il vous plait, donnez aussi beaucoup de soutien au SBS Gayo! #BAP #DAEHYUNxJONGUP #Jongup

©bap_fanstaff
Traduction anglaise © ricejuseyo
Traduction française © BAP France-intl

170618

Merci pour tout votre dur travail jusqu’à la fin

©bap_jongup
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Merci beaucoup à Hyunghoon Hyung qui m’a invité malgré le fait que je l’ai contacté tard! Tu étais trop cool ㅠㅠ à tel point que je n’ai pas les mots… C’était génial!!!! Fighting!!!! Fighting à moi aussi!!!!
#BaekHyunghoon #KimJuwang #Napoléon #RockyHorrorShow #Musicale
 
Il a ensuite rajouté:
Oh juste, BABYs passez un agréable weekend!!! Vous êtes toujours les premiers dans mon coeur.

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Frère nous sommes des vaches @.Yu_Christian1: Bonjour ou Bonne nuit!?

©zelo96
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Aujourd’hui avez-vous vu le live de SBS Inkigayo? Merci de pour le support qui a été présent jusqu’à la fin!! Merci à nos BABYz
Merci!! #BAP #DAEHYUNxJONGUP #Jongup

©bap_fanstaff
Traduction anglaise © ricejuseyo
Traduction française © BAP France-intl

170619

S’il vous plaît donnez beaucoup de soutien à Lucien* #Musical #Napoleon #Lucien #baby
 
 
(*Lucien est le personnage que Daehyun incarne dans le musical)

©bap_daehyun
Traduction anglaise © ricejuseyo
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Repos pour les Luciens #Napoleon #Musical baby désolé….

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Essaye et devine combien de fois j’ai dit « Maria »* @.BAP_Youngjae
 
 
(* Exercice de diction que Youngjae fait régulièrement)

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©MBC_entertain

170620

Dormez bien baby ❤️

©bap_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Est-ce que tout le monde va bien (?)
Vous me manquez beaucoup
On se revoit bientôt ☺️
.

©zelo96
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Entraînements ennuyeux…
Je dois y aller encore… Oui je devrais y aller…

©zelo96
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Je l’ai vu, ai pris une photo et… je me suis enfui(.) J’étais très touchéㅠㅠ Merci #baby

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Seul avec Jongup pour la première fois depuis longtemps! Bien joué à toi et moi!! Par dessus tout, merci encore une fois aux Babys Veuillez nous montrer beaucoup d’amour et de soutien à l’avenir également! Merci #Jongup #Daehyun #BAP #baby.

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

170621

Aux fans de Hyunghoon(,) nous avons bien apprécié la nourriture ㅎㅎ #Napoleon #ComédieMusicale

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

170622

1 heure du matin après minuit

©BAP_Bangyongguk
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©BAP_Bangyongguk

 
 
 
 
 
 
 
 
 

producteur. @/bangstergram
une vidéo de ARfilm
Dirigé par @/arfilm_ojun
Direction de production. DongJin Lee
Assistant directeur. SeokKyu Park
DP&Edit. Joe Brown
Art. SongJu Han

©BAP_Bangyongguk
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 

©ZELO96

 
 
 
 

©bap_daehyun

 
 
 
 
 
 
 
 
 

eheh

©bap_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Haha

©bap_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Fly high*~~
 
 
(*le MV de Fly High de B.A.P a été tourné au même endroit)

©bap_daehyun

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Regardez bien on nous sommes actuellement hehe*
 
 
(*référence à son dernier tweet)

©bap_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

S’il y a quelqu’un qui vous embête(,) dites-le moi juste
Je vais courir jusqu’à vous et m’excuser pour eux
#C’estTout #ÀTraversLesMots #UneFaçon #D’attirerL’attention #HeureuxD’êtreUnAiné #PrétendantÊtreUnGrandFrère

©zelo96
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Zelo :
Je… manque de courage

Fan :
Hyung (?)* Je suis en pleine difficulté actuellement ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ Grand frère ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
 
 
(*mot normalement utilisé par les hommes pour désigner leurs aînés)

©zelo96
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©zelo96

170623

Un matin où je mange à la maison après un très très long moment!!! Il fait chaud pas vrai? Même s’il fait chaud(,) ne mangez pas trop de nourriture froide et laissez la climatisation~~ hehe(.) Grâce à vous je suis plus heureux que jamais en ce moment Mangez tous bien! #baby

©bap_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Amusant(,) c’est amusant !!! #BAP

©BAP_Daehyun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Je vous aime(.) Je vous aime juste parce que c’est vous(.) Plus je vous regarde et plus je vous aime😊 #baby

©bap_youngjae
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

170624

Qu’est-ce que vous êtes

©zelo96
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©zelo96

170625

(Est-ce que tu es) Yo… Youngjae…??

©bap_daehyun
Traduction anglaise © RICEjuseyo
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©BAP_Youngjae

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Zelo : Oh mon dieu(,) il y a une ressemblance(.) Je devrais cacher
Youngjae : Pourquoi tu m’utilises pour mettre en ligne une photo(?) Toi le mauvais garçon
Zelo : Hehe s’il te plaît laisse couler

©zelo96 / BAP_Youngjae
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Il a pris une photo pour moi parce que je ne pouvais pas y aller hehe merci hyungnim(*)👍🏻 Comme espéré d’un Lucien 👍🏻👍🏻👍🏻 Baby vraiment merci je vous aime vraiment vraiment beaucoup ❤️ #Baby #Lucien #BaekHyunghoon

©BAP_Daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©zelo96

170626

#Napoleon #Musical #Lucien

©BAP_Daehyun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Incroyable ㅠㅠ

©BAP_Daehyun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

De nouvelles dates ont été ajoutées pour le musical Napoleon auquel Daehyun participe.

Daehyun incarnera Lucien le 12 août à 14h, le 13 août à 14h et 19h et le 15 août à 19h.

©smg_show
Traduction française © BAP France-intl

170627

Nous y allons et reviendrons 👋🏻 #baby

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Himchan a cité un tweet de Makestar concernant l’affiche des B.A.P à choisir pour le métro sud-coréen :

J’aimerais la 2e ou 3e

©BAP_Himchan
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Les photos que j’ai prises avec mon aîné super cool Han Jisang pour le numéro de juillet de Scene’s Playbill sont sorties ! Je veux les voir vite hehe(.) Et s’il vous plaît regardez la première de Napoleon ce soir ! #Musical #Napoleon

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Le staff japonais de B.A.P a posté des photos de Daehyun et Himchan.

©BapJapanstaff

170628

©BAP_Fanstaff

 
 
 
 
 
 
 
 
 

C’est un très très joyeux anniversaire pour mes 25 ans ! Merci beaucoup pour vos vœux ❤️

 
 
 

Ensemble quoi qu’il se passe

©BAP_Daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Le compte de 1theK a posté un gif de Daehyun pour son anniversaire :

Joyeux anniversaire Daehyun 💕
Aujourd’hui c’est l’anniversaire de #Daehyun des #BAP 🎉
#HappyBabyHyunDay #Congrats

©1theK
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©bap_daehyun

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Daehyun a répondu aux tweets de Makestar et du compte officiel japonais de B.A.P :

Makestar :
JOYEUSE JOURNÉE #DAEHYUN
Daehyun :
Merci ㅎㅎ
 
 
 


B.A.P Japan Official :

JOYEUX ANNIVERSAIRE À DAEHYUN!!! 2017.06.28 #BAP #JOYEUXANNIVERSAIRE
Daehyun :

©BAP_Daehyun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Cadeau d’anniversaire et gâteau et délicieux repas!!!! Merci!!!!! #kingsrecord #BAP

©BAP_Daehyun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Maman…….. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

©BAP_Daehyun
Traduction française © BAP France-intl

170629

©bap_jongup

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©zelo96

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Je suis comme ça maintenant

©zelo96
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Courage aussi aujourd’hui!!! Tout le monde allez-y allez-y!!! #BAP #baby

©bap_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©BAP_Youngjae

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Bonne nuit

©zelo96
Traduction française © BAP France-intl

170630

On se voit bientôt 🖑

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©BAP_Jongup

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©zelo96

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©BAP_Bangyongguk

© Merci de laisser les crédits si vous utilisez nos traductions.