Voici un article dans lequel seront rassemblées toutes les news twitter par B.A.P et/ou en rapport avec les garçons.

170701

©BAP_Jongup

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Il y a une grande quantité de crabe.
King Record sont les meilleurs

©zelo96
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Le crabe est délicieux.
Cependant c’est comme si j’étais allé pêché et que j’avais attrapé un gros poisson(,) mais j’ai utilisé une petite cuillère pour prendre une gorgée d’eau de mer.

©zelo96
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Ah c’est délicieux.
Mais le crabe est salé*
 
 
*la phrase peut aussi signifier : Mais c’est vraiment salé.

©zelo96
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Aujourd’hui c’est bien ausssiiii
iiiiiiiii
iiiiiiiii !!!!!!!!!!!!!!
#baby

©BAP_Daehyun
Traduction anglaise © cassie_baby
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©BAP_Jongup

170702

Fighting pour aujourd’hui aussi!

©BAP_Daehyun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Il pleut des cordes…merci énormément d’être venu nous voir tout de même mais c’est aussi très inquiétant..!! Que personne n’attrape froid et soyez prudent!!!! Rentrez (chez vous), merci ❤

©BAP_Daehyun
Traduction anglaise © tranforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Attention!! Soyez tous prudent pour que je ne m’inquiète pas !

©BAP_Daehyun
Traduction anglaise © tranforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©zelo96

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©BAP_Jongup

170703

B.A.P, « est devenu l’ambassadeur honoraire d’une marque et d’une exposé divertissement à Hong Kong » ( ambassadeur honoraire nommé lors de la cérémonie) :: Naver TV Entertainment. Merci beaucoup !

©BAP_Daehyun
Traduction anglaise © tranforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Daehyun des B.A.P, ou l’homme qui sort d’une bande dessinée! (Nommé ambassadeur honoraire à la ceremonie) :: Naver TV Entertainment
Me…Merci beaucoup..!!!!!

©BAP_Daehyun
Traduction anglaise © tranforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Je suis tout le temps reconnaissant hé hé mon super repas! ✌

©BAP_Daehyun
Traduction anglaise © tranforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

D-1

©BAP_Bangyongguk

170704

Avez vous entendu ‘YAMAZAKI’ de BANGX (?)

©BAP_Bangyongguk
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©BAP_Bangyongguk

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©BAP_Youngjae

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Je devrais aller jouer au basket

©zelo96
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

170705

Oui ㅎㅎ
 
 
(Tweet de ScenePlaybill :
Les personnages principaux du mois de Juillet de ScenePlaybill sont Napoleon #HanJisang et Lucien #JungDaehyun de la comédie musicale ‘Napoleon’! Trouvez le #ScenePlaybill de #Juillet en magasin maintenant ⛱ #TrèsCoolHanJisang #SuperMignonJungDaehyun #CharmeDesFrères)
 
 
 
Lien de la vidéo :
https://youtu.be/ql72p7nErSI

©BAP_Daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Partir à l’étranger sans bagages pour la première fois
Super

©zelo96
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

170706

Woah

©BAP_Daehyun
Traduction française © BAP France-intl

170707

Bonne nuit

©BAP_Daehyun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Je t’aime Peniel hyung*
 
 
(Tweet de Peniel :
La chorégraphie pour mon single #THAT_GIRL est sortie ! Allez regarder !)

 
 
 

(*mot utilisé par les hommes pour désigner leurs aînés)

©zelo96
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©BAP_Jongup

 
 
 
 
 
 
 
 
 

#PistoletTéléphone

©BAP_Youngjae
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Nous sommes aux Philippines aujourd’hui!! Faites du bruit~~~~ Passez une bonne journée aujourd’hui aussi!!! Tout le monde #baby

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

In cro ya ble
 
 
(Tweet de Makestar :
500% de l’objectif atteint!)

©bap_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

JE VOUS AIME #baby

©bap_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jongup a changé ses photos de profil :

jongup twitter 070717
jongup twitter 070717-1

©bap_jongup

170708

Zelo a posté une nouvelle photo qu’il a immédiatement supprimée :

zelo twitter 080717
zelo twitter 080717-1

Aujourd’hui je vais seulement observer (ce qui se passe sur) l’oiseau bleu*
Dormez bien

 
 
(*Twitter)

©zelo96
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Je suis un pro pour supprimer à la vitesse de la lumière

©zelo96
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Merci beaucoup aux BabyZ thaïlandais(,) je vais bien le manger!!! Il semble que nous pourrons donner un bon concert après un bon repas On se voit plus tard! ❤#baby

©bap_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

170709

Au re voir

©zelo96
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©zelo96

170710

Le cadeau d’anniversaire que Jongup m’a acheté…. Meeerci😃

©bap_daehyun
Traduction française © BAP France-intl

170711

©BAP_Jongup

 
 
 
 
 
 
 
 
 
zelo twitter 110717
Une mixtape… A quelle date devrais-je la sortir(?)💬

 
 
zelo twitter 110717-1

Okay(,) trois ans plus tard

 
 

ㅋㅋ hehe
 
 
 
 
*Les deux 1er tweet on étaient supprimées

©zelo96
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

170712

©BAP_Bangyongguk

 
 
 
 
 
 
 
 
 

J’ai besoin d’aller à la maison récupérer mes bagages

©zelo96
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

#PhotoDeGroupe

©BAP_Jongup
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Je vais y aller et revenir👋 Babyz de Hong Kong(,) on se voit bientôt~!! ㅎㅎ

©BAP_Daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

170713

FÉLICITATIONS #KBEE2017 🇰🇷🇭🇰

©BAP_Bangyongguk
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©zelo96

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Je vais bien manger🙏

©BAP_Himchan
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Je peux y aller moi aussi ?
 
 
(Tweet de D.ana :
Venez voir notre enregistrement (d’émission)~~!!!)

©BAP_Himchan
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

J’ai bien mangé!
 
 
(Tweet d’Himchan :
Je vais bien manger🙏)

©BAP_Youngjae
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©BAP_Jongup

170716

©ZELO96

170717

C’était fatiguant aujourd’hui aussi
Oh Dieu(,) je vois une illusion terrible
#Ridicule

©ZELO96
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©ZELO96

 
 
 
 
 
 
 
 
 

S’il vous plait regardez notre V Live aujourd’hui à 17h! Hehe

©BAP_Youngjae
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Je suis toujours reconnaissant❤ #baby

©dh_jung_bap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©BAP_Youngjae

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©BAP_Bangyongguk

170718

J’ai été reconnaissant tout au long des 2000 jours des #BAP (.) À nos cher et tendres BABY, je me suis amusé et je suis heureux grâce à vous tous. Je vous remercie du fond du coeur.

©BAP_Youngjae
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Danse et amis #Souvenirs #Pancakedelamer

©BAP_jongup
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

2000 jours se sont déjà écoulés depuis que nous sommes ensemble. Pendant tout ce temps (,) beaucoup de choses sont arrivés (,) nous avons ri et pleuré ensemble, la longue route que j’ai commencé le coeur léger est aujourd’hui devenue la plus grosse partie de ma vie et est la plus importante. Tandis que le temps passait j’ai appris et compris peu à peu comment devenir un adulte. Ceci fut possible grâce à vous tous (,) et j’ai pu le surmonter grâce aux autres membres (du groupe). Pour moi qui est toujours à la recherche d’un ailleurs différent et au dessus des autres (,) je suis si heureux d’avoir des gens autour de moi (,) auquels je suis très reconnaissant, à qui je fais confiance, sur qui je me repose et que j’aime. A un moment (,) j’ai l’impression d’être devenu quelqu’un qui se surpasse chaque jour et qui garde les choses près de son coeur. Pour tout ce que j’ai reçu (,) je vais vous montrer une encore meilleure image de moi-même. Je manque encore de compétence et je ne parviens pas encore à rendre tout l’amour que vous me donnez mais j’essayerai encore plus (de vous le rendre) avec de bonnes chansons et une bonne image.
Tout au long de ces 2000 jours(,) j’étais si reconnaissant (,) et veuillez continuer à nous supporter à l’avenir s’il vous plaît(.)Je vous aime ❤ #baby 😌 #BAP

©BAP_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

170719

©BAP_Jongup

170721

©BAP_Daehyun

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Je vais me régaler 🙏 #baby

©BAP_Daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

yongguk twitter 210717
yongguk twitter 210717-1

*traduction du tweet :
Cela fait longtemps pour le Japon #LIVE(.) C’est pourquoi je suis tout excité ! ! Les meilleures, ensemble ! Les BABY japonaises attendez nous !

©Bangyongguk
Traduction française © BAP France-intl

170722

C’est un de mes aînés que je connais depuis l’école primaire
Cette musique est sa propre composition
Fighting(,) s’il vous plaît écoutez-la beaucoup

©BAP_Jongup
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©ZELO96

170723

©ZELO96

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Mes cheveux ont beaucoup poussé(.) BABYs j’espère que vous passez un bon dimanche😃

©BAP_daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Daehyun a retweeté le tweet du compte japonais rappelant les dates de la tournée japonaise :

Ye~!!

©BAP_daehyun

170724

©BAP_Himchan
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

170725

Général Anton et Lucien(.) Rencontrons-nous vendredi! #Napoleon #Musical #Baby

©BAP_Daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Une fleur a été glissée dans mes cheveux pour moi ^^
Quel détail… Merci…
#ÀPartirDaujourdhui (ce sera) #UneLegende #Dans #Mon #AlbumPhoto #HommeDansLaNature #Reconnu

©ZELO96
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Le site d’informations japonais Kstyle a posté deux photos des B.A.P datant de leur passage au Japon en juin dernier. Ils étaient présents durant un Line live event le 29 juin pour promouvoir la sortie de leur nouvel album japonais, Unlimited.

©Kstyle_news

170726

Félicitations!!! Je vous soutiens très sincèrement 👍🏻 #NUESTW #IfYou

©BAP_Daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©BAP_Jongup

 
 
 
 
 
 
 
 
 

#mongsangdaewol

©BAP_Jongup

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Le compte de la chaine SBS a posté un article concernant Daehyun et Kang Daniel, membre du groupe Wanna One :

twitter 260717

La présence du membre de 20 ans des Wanna One, Kang Daniel à un guerilla concert de Daehyun des B.A.P il y a 2 ans devient maintenant un sujet tendance.

©SBS8news
Traduction anglaise © 124_628
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

🐷🐽 Cochon #Cochon

©BAP_Jongup
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

170727

Lightning song* pour Instagram
Fait en 30 minutes 😹

©ZELO96
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 
MWave a identifié les B.A.P concernant les comebacks du mois d’août :

Quels comebacks et débuts attendez-vous ? 😍

©OfficialMwave
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

C’est assez bon hehe merci^^ Les Babys qui viennent voir le spectacle(,) jetez-y un œil~!
 
 
Le tweet cité parle de l’attitude et du comportement à avoir lors d’un spectacle, cela fait référence au musical Napoleon dans lequel Daehyun joue le rôle de Lucien.

© BAP_Daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©BAP_Jongup

 
 
 
 
 
 
 
 
 

C’est finalement demain, j’ai eu une journée remplie de stress et d’excitation. Napoleon fighting ! #Musical #Napoleon

©BAP_Daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

170728

Ce moment où vous sentez la douceur rafraîchissante d’un bonbon à la menthe qui fond

 
 
 
 

Et ensuite après avoir bu un verre d’eau ça devient très froid 😣

©BAP_Bangyongguk / ZELO96
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

La réaction de chacun des membres keke merci pour votre blague et votre soutien sincère. Il y’a moins de poids dans mon coeur à présent kekeke je sens comme si je pouvais tout bien faire aujourd’hui grâce à mes membres que j’aime! Fighting! #baby #bap

©BAP_Daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Oh(,) Jongup aussi

©BAP_Daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Je vais bien manger 👍👍👍👍👍👍 #baby

©BAP_Daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Tout le monde, toi aussi (body)
C’est ce que vous appellez la musique que les meilleurs danceurs apprécient✨

©ZELO96
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Merci beaucoup pour être venu aujourd’hui! Je suis vraiment heureux merci beaucoup et je vous aime. ❤ #baby

©ZELO96
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

170729

Un journal écrit que j’ai fait en l’espace de 20 minutes après être saoul à cause du vin que mon mentor a acheté ㅋ_ㅋ

©ZELO96
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

J’apparais sur le Street View de Naver kekekekekekekekekekeke✌️ #superStar

©BAP_Daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

170730


Je suis dans un sample* de c o u n t r y**
Oh bien bien
 
 
 
*échantllon de musique
** style de musique

©ZELO96
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

©BAP_Daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Merci à tous ceux et celles qui sont venus aujourd’hui..!!!!!!!!! Si ce n’était pas à cause de vous, je crois que je n’aurai jamais été aussi heureux. Je vous en suis tellement reconnaissant et je vous aime❤ rentrez bien sain et sauf!

©BAP_Daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Tout le monde a travaillé dur! #Napoléon #ComédieMusicaleNapoléon

©BAP_Daehyun
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 
 
 
 
 

#VIEAUSTUDIO

©BAP_Bangyongguk
Traduction anglaise © transforbap
Traduction française © BAP France-intl

 
 
 
 
 

© Merci de laisser les crédits si vous utilisez nos traductions.